in 1880 s

in 1880 s
Clearing of mountain forest to plant coffee

Monday, June 6, 2011


ö£-¸¢-÷uõmh Áµ-»õØ-ÔÀ  C¸¢x.... (36)

Cµõ. \h-÷Põ-£ß

""÷£õU-Q-›-PÍõP'' Áß-Ô
""Q-Ô-ìu-Áº-PÍõP'' BUP •i-¯õ-x
÷Põ¨-¤z ÷uõm-h[-PÒ JÆ-öÁõß-Ö®  }sh  Cøh-öÁ-Î-P-ÎÀ  Põ-n¨-£m-hÚ. J¸ ÷uõm-hz-vÀ C¸¢x Cß-öÚõ¸  ÷uõm-hz-xU-Sa ö\À» £» ø©À-PÒ ¤µ-¯õ-n® ö\´¯ ÷Ás-k®. ÷uõm-h[-P-ÐUS  ©u ÷£õ-uøÚPÐU-PõP ö\ß-Ó ÷£õ-u-Pº-P-Ю £õ-v-›-¯õº-P-Ю Sv-øµ-P-Î-¾®  ©õmk Ás-i-P-Î-¾®  |h¢-x® ö\ß-Ó-Úº. v¸a-\-ø£U Pm-i-h[-P-Ю ÷uÁõ-»-¯[-P-Ю (Churches) Põ-n¨-£-hõu Põ» Pm-hz-vÀ ©u-÷£õ-u-øÚU Tm-h[-PÒ öuõ-È-»õͺ-P-ÐU-Põ-°ß  »¯[-P-ÐUS As-ø©-°-¾®  xøµ-©õº-P-ÐU-Põ-°ß AÁº-P-Íx £[-PÍõ-ÂÀ AÀ-»x ¸¢-v-Úº Âk-v-°À ]» \©-¯® }v-©ß-ÓU Pm-i-h-[-P-ÎÀ Ch®-ö£Ø-Ó-Ú.

Ps-i-°À u[-Q-°-¸¢x Cz-u-øP¯ £o-PøÍ Bµ®-¤zu £õ-v-›-¯õ--µõÚ Án. ö\¨-i-©ì öíõ¨ì Cx Âh-¯z-vÀ £õ-›¯ £[-P-Ψ-¤øÚa ö\´-uõº GÚ-»õ®. CÁº uÚx £o-PÒ öuõ-hº-¤À GÊ-v øÁz-v-¸¢u SÔ¨-¤À  ¤ß-Á-¸-©õÖ   SÔ¨-¤m-kÒÍõº.

""v-¸a-\ø£ ÷£õ-u-Pº-P-Îß Av-P ÷|µzøu AÁº-PÒ £À-÷ÁÖ ÷Põ¨-¤z ÷uõm-h[-P-ÐUS  Âá-¯® ö\´x T¼z öuõ-È-»õͺ-PøÍ Tm-h-©õ-Pa \¢-vzx ©u ÷£õ-u-øÚ-PøÍ ö\´-Á-vÀ ö\-»-Âm-h-Úº. CÆ-Âu Âá-¯[-PøÍ  öuõ-hºa-]-¯õP 10  |õm-P-ÐU-Sa ö\´-u-uß ¤ß  CÁº-PÒ-Psi v¸®¤ J¸ |õ÷Íõ Cµsk |õm-P÷Íõ K´-öÁ-kz-xU öPõÒ-Áõº-PÒ. Auß ¤ß v¸a-\ø£ Az-v-¯m-\--¸US u©-x £o-PÒ öuõ-hº-¤À öu›-Âzx Akzu  Pmh £o öuõ-hº-¤À AÔ-Ä-Öz-uÀPøͨ ö£Ö-Áõº-PÒ. Auß ¤µ-Põ-µ®  Akzu ¤µ-¯õ-nz-vß ÷£õx G¢-öu¢u  ÷uõm-h[-P-ÐUS Âá-¯® ö\´-Áx GßÓ £m-i-¯-ø»¨ ö£Ø-ÖU öPõÒ-Áõº-PÒ. JÆ-öÁõ¸  ©u ÷£õ-u-Úõ-]-›-¯-¸® JÆ-öÁõ-¸ vÚz-v¾® uõß ö\´u £o-PÒ öuõ-hº-¤À J¸ SÔ¨-¦¨  ¦z-u-P-zøu øÁz-xU SÔz-xU öPõÒ-Áõº. ¤ß-Úº Psi v¸®-¤-¯-÷£õx CÆ-Â-u® SÔzx øÁz-u-ÁØøÓ Az-v-¯m-\--¸US  Áõ-]z-xU Põm-k-Áõº-PÒ''

1862 B® BskÁøµ ©u¨ £o-¦-›¢u öíõ¨ì AÁº-PÒ _P-Ã-Ú® HØ£m-h-uß Põ-µ-n-©õP £o-°-¼¸¢x K´-öÁ-kz-xU öPõs-h-øuz öuõ-hº¢x AÁ-µ-x Chz-xUS ÷µõ-»sm £õ-v-›-¯õº (Padre Rowlands) {¯-ªU-P¨-£m-hõº.  CÁ-¸US uªÌ ö©õ-È -öu-›-¯õ-v-¸¢-u-÷£õ-x® ö©õ-È- ö£-¯º¨-£õͺ J¸-Á-øµ  øÁz-xa ö\¯Ø-£m-hõº. Põ» Pv-°À CÁº uªÌ PØ-ÖU öPõs-hõº.

öuõ-hº¢-x® QÔì-uÁ v¸a-\ø£ C÷u Âuz-vÀ ö\¯Ø-£mk Á¢-u-÷£õ-x® HøÚ-¯ ªå-Ú-›-P-ÐUS |h¢-u-x- ÷£õ-À C[-S® P¸zx •µs-£õ-k-PÒ HØ-£mk ¤Í-Ä-PÒ Es-hõ-QÚ. \ºa-ø\-PÒ öÁS yµ® ö\ßÖ C¢u  Âh-¯® öuõ-hº-¤À »s-h-Û-¾®  ÂÁõ-vU-P¨-£m-hx. A[S C»[-øP-°ß C¨-¤-µa-]-øÚUS ""C-»[øP •µs-£õk''  (Ceylon Controvercy) GÚ¨ ö£¯-›m-h-Úº. Án. Bº.¤. £m-hº-¥Àm ""-C-»[-øPz -wøÁ C¨-¤-µa-]øÚ    EøÚ-°À C¸¢x ©Ö-•-øÚ-Áøµ Cµsk£-kz-v-¯x'' GßÖ Cx öuõ-hº-¤À P¸z-xz öu›-Âz-xÒÍõº.

QÔ-ìu-Á v¸a-\ø£  Cµsk£m-h-ø©U-PõÚ Põ-µ-n® uø»-ø©z-x-Áz-vÀ HØ-£mh ¤Í-Ä-PÍõ-S®. 1875 B® Bsk A¨-÷£õx öPõ-Ê®¦ ÷©ØÔµõ-o-¯õ-µõ-PU Ph-ø©-¯õØ-Ô¯ Án.-î-³ Â÷»õ¤ öáµ-ªß (Rt. Rev. Hugh Willoby Jermyn) K´Ä ö£Ø-Ó-øuz öuõ-hº¢x hõU-hº Bº. Gì. öPõ¨-»ì-hß A¨-£-u-ÂUS {¯-ªU-P¨-£m-hõº. öPõ¨-»ì-hß ÷Põ¨-¤z ÷uõm-h®  \õ-º¢u \P-»  v¸a-\-ø£-P-Ю  uªÌ  ö©õ-È-°-¾® B[-Q» ö©õ-È-°-¾® |h-Á-iU-øP-PøÍ ÷©Ø-öPõÒÍ ÷Ás-k-ö©ßÓ  P¸z-øuU öPõs-i-¸¢-uõº. CU-Põ-»z-vÀ uªÌ T¼ ªå-Úõ-Úx •Ø-Ô-¾® uªÌ ö©õ-È-°-÷»÷¯  ö\¯Ø-£mk  Á¢-u-x.

uªÌ T¼ ªå-Ûß v¸a-\ø£  öuõ-hº-£õÚ |øh-•-øÓ-PÒ B[-Q» v-¸a-\-ø£-°ß |øh-•-øÓ-P-øÍ Âh •Ø-Ô-¾® Âz-v-¯õ-\-©õÚ øÁPÍõP C¸¢-uÚ.  uªÌ T¼  ªå-Ûß Az-v-¯m-\-P-µõP C¸¢u Án h¤Ò³. QÍõºU (Rev. W. Clerk) ¦-éÀ-»õ-øÁ-°À C¯[Q Á¢u v¸a-\ø£ |h-Á-iU-øP-PøÍ  «Í¨ ö£Ø-ÖU öPõsk ÷uÁõ-»-¯z-vÀ AÀ-»õ-©À ÷ÁÖ J¸  Pm-i-hz-vÀ ¤µõºz-u-øÚU Tm-h[-PøÍ |hz-v-Úõº. QÍ-õºU-Qß C¢u |h-Á-iU-øPUS C»[øP v¸a-\-ø£-P-Îß \[-Pz-øua ÷\º¢u ªå-Ú-›-©õº-PÒ Bu-µ-Ä öu›-Âz-u-Úº. £» ÷uõm-hz xøµ-©õºPЮ Th CuØS Bu-µ-Áõ-Pa ö\¯Ø-£m-h-Úº.  CuØS Gvº¨-¦z öu›-Âzu öPõ¨-»ì-hß QÍõºU-Qß v¸a-\ø£  AÝ-©-v¨-£z-v-µzøu µz-xa ö\´-u-x-hß  AÁ-¸US Bu-µÄ  öu›-Âzu ªå-Ú-›©õº-P-øÍ-²® £u- }U-P® -ö\´-uõº. CuØS ÷©»-v-P-©õP Ps-i¨ ¤µ-÷u-\zx \P-»  v¸a-\-ø£-P-øÍ-²® Psi ÷©Ø-Ô-µõ-o-¯õ-›ß ÷©Ø-£õº-øÁU-SÒ C¸¢x ö\¯Ø-£h ÷Ás-k-ö©Ú  Âv-•-øÓø¯  A•À-£-kz-v-Úõº.

Cu-øÚz öuõ-hº¢x Án QÍõºU AÁº-PøÍ  Bu-›zu ÷uõm-hz-x-øµ©õº-PÒ GÀ»õ® Cøn¢x CÆ-Â-h-¯zøu  IU-Q¯ µõa-]-¯z-vß öPsh £› Av-÷©Ø-Ô-µõ-o-¯õ-¸US ÷©ß-•-øÓ-±k ö\´-u-Úº. öPsh £›-ø¯a ÷\º¢u  Av ÷©Ø-Ô-µõ-o-¯õº »s-hß kº-íõ® Âßö\ì-hº BQ-¯-ÁØ-Ôß AøÚzx ÷©Ø-Ô-µõ-o-¯õº-P-øÍ-²® AøÇzx B÷»õ-\øÚ  ö\´u ¤ß •µs-£mh Cµsk ¤›-Â-Úøµ²® CønU-S® Âuz-vÀ A-¤¨¤-µõ¯ B÷»õ-\øÚ  JßøÓ  Aݨ¤ øÁz-uõº. GÛ-Ý® QÍ-õºUøP «s-k® ÷\øÁ-°À Cønz-xU  öPõÒÍ AÝ-©v ÁÇ[-P¨£-h-ÂÀø».

C÷u-÷|-µz-vÀ Cz-u-øP¯  {PÌ-Ä-PÒ öuõ-hº-¤À ÷µõ-»sm £õ-v-›-¯õº ¤ß-Á-¸-©õÖ  SÔ¨-ö£-Ê-v-²ÒÍõº.  xøµ-©õº  ©z-v-°À ÷£õ-x-©õÚ  Jz-x-øǨ¦  CÀ-»õø© öuõ-hº-¤À ©Ú -Á-¸z-u¨-£m-hõº.

""C-øÁ GÀ-»õ-ÁØ-ÖU-S÷© ‰» Põ-µ-n®  |©US ©z-v-°À Põ-n¨-£-k-QßÓ A\m-øh-²® P¸z-öuõ-¸-ª¨-¤ß-ø©-²® uõß. Cz-u-øP¯ {ø»-°À |õ® ö\´-QßÓ G¢u ö\¯-¾® Aºz-u-ªÀ-»õ-©À ÷£õ´-Â-k-Qß-Óx. CÁØ-ÔÀ C-¸¢x G¢u E£-÷¯õ-P P-µ-©õÚ  ö£Ö-÷£-Ö-P-øÍ-²® |®-©õÀ  ö£Ø-ÖU öPõÒÍ •i-¯õx. Cz-u-øP¯ |h-Á-iU-øP-PÒ  ‰»® uªÌ T¼z öuõ-È-»õͺ-PøÍ ÷©-¾® £»-£i "÷£õU-Q›' PÍõP BUP •i-²-÷©-¯ßÔ QÔì-u-Áº-PÍõP ©õØÓ •i-¯õ-x.

(Cß-Ý® Á¸®)


No comments:

Post a Comment